diff --git a/.planning/ROADMAP.md b/.planning/ROADMAP.md
index 3f1980b..d4429b8 100644
--- a/.planning/ROADMAP.md
+++ b/.planning/ROADMAP.md
@@ -217,7 +217,7 @@ Plans:
 
 **Wave 8** *(blocked on Wave 7 completion)*
 
-- [ ] 04-09-PLAN.md — TextureManager 新接口适应实施（**第二步·代码改动**，D-43..D-50）：`renderWithoutCheck` 的三处调用点（`render/map/vertex.ts:461`、`render/map/vertex.ts:874`、`render/map/renderer.ts:1253`）改新 `render(tile, connection)` 且不保留跳过检查入口（D-43）；自动元件判定与解构（`render/map/renderer.ts:1252` / `:1263`、`render/map/vertex.ts:517` / `:561` / `:872` 与 `:852`）改 `tileType === TileType.Autotile`，不做映射表、不用 `AutotileType` 分类（D-44）；`render/map/extension/hero.ts:167` 填 `tileType: TileType.Unknown`（D-45，D-18 不排除该文件）；`MapRenderer` 保留 `readonly autotile: IAutotileProcessor` 字段与 `IMapRenderer` 签名、构造器改取 `manager.autotile`、不再自建 `AutotileProcessor`（D-46）；只做接口适应不重设计 `textures` / `tileStore` / `tiles`（D-47）、`material/**` 零改动（D-48）、不考虑 legacy 兼容（D-49）、`IBlockIdentifier` 零出现（D-50）；`moving.ts` 与 `render/map/types.ts` 无需改动；门禁 = 三文件 texture 归属诊断 13→0 + eslint / prettier / CRLF / 符号零命中 / 基线与禁用路径；`autonomous: false`（Task 0 汇报关卡）；`REND-01` / `REND-02` 仍 Pending
+- [x] 04-09-PLAN.md — TextureManager 新接口适应实施（**第二步·代码改动**，D-43..D-50）：`renderWithoutCheck` 的三处调用点（`render/map/vertex.ts:461`、`render/map/vertex.ts:874`、`render/map/renderer.ts:1253`）改新 `render(tile, connection)` 且不保留跳过检查入口（D-43）；自动元件判定与解构（`render/map/renderer.ts:1252` / `:1263`、`render/map/vertex.ts:517` / `:561` / `:872` 与 `:852`）改 `tileType === TileType.Autotile`，不做映射表、不用 `AutotileType` 分类（D-44）；`render/map/extension/hero.ts:167` 填 `tileType: TileType.Unknown`（D-45，D-18 不排除该文件）；`MapRenderer` 保留 `readonly autotile: IAutotileProcessor` 字段与 `IMapRenderer` 签名、构造器改取 `manager.autotile`、不再自建 `AutotileProcessor`（D-46）；只做接口适应不重设计 `textures` / `tileStore` / `tiles`（D-47）、`material/**` 零改动（D-48）、不考虑 legacy 兼容（D-49）、`IBlockIdentifier` 零出现（D-50）；`moving.ts` 与 `render/map/types.ts` 无需改动；门禁 = 三文件 texture 归属诊断 13→0 + eslint / prettier / CRLF / 符号零命中 / 基线与禁用路径；`autonomous: false`（Task 0 汇报关卡）；`REND-01` / `REND-02` 仍 Pending
 
 **UI hint**: yes
 
@@ -412,7 +412,7 @@ Phases execute in numeric order: 1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 → 7
 | 1. 事件系统 | 13/13 | In Progress|  |
 | 2. 寻路系统 | 5/5 | In Progress|  |
 | 3. 数据端完成 | 19/19 | Complete    | 2026-09-12 |
-| 4. 渲染适配与双布局 | 8/9 | In Progress|  |
+| 4. 渲染适配与双布局 | 9/9 | In Progress|  |
 | 5. Legacy 移植 | 0/TBD | Not started | - |
 | 6. 单元测试 | 18/18 | In Progress|  |
 | 7. 数据端缺陷修复 | 15/16 | 暂缓 (Deferred) | - |
diff --git a/.planning/STATE.md b/.planning/STATE.md
index 4d5bf1f..c65ac2a 100644
--- a/.planning/STATE.md
+++ b/.planning/STATE.md
@@ -4,16 +4,16 @@ milestone: v1.0
 current_phase: 04
 current_phase_name: 渲染适配与双布局
 status: executing
-stopped_at: "Completed 04-08-PLAN.md（TextureManager 新接口影响范围清点·只读：交付 04-TEXTURE-INTERFACE-IMPACT.md（11 节 / A13 B8 C8 D9 E7 F8 / 每行双 file:line 锚点）；旧名 5 个源码面 0 引用；texture 归属错误 23 不变、总错误 263；生产代码零改动；REND-01/REND-02 保持 Pending，第二步未规划）"
-last_updated: "2026-09-23T06:46:17.171Z"
+stopped_at: "Completed 04-09-PLAN.md（TextureManager 新接口适应·第二步实施：render/map/{vertex,renderer,extension/hero}.ts 三文件按 D-43..D-50 改接新接口；范围内 texture 归属诊断 13→0、全仓错误 263→250；material/ 与加载面零改动；REND-01/REND-02 保持 Pending）"
+last_updated: "2026-09-23T07:10:00.000Z"
 last_activity: 2026-09-23
-last_activity_desc: Planned 04-09-PLAN.md（TextureManager 新接口适应·第二步；通过 checker）
-state_head: c225fbe100c71247e4de9d0bff103cad2fabc773
+last_activity_desc: Completed 04-09-PLAN.md（TextureManager 新接口适应·第二步）
+state_head: 50cf9a3
 progress:
   total_phases: 7
   completed_phases: 1
   total_plans: 80
-  completed_plans: 78
+  completed_plans: 79
 milestone_name: milestone
 ---
 
@@ -28,10 +28,10 @@ See: .planning/PROJECT.md (updated 2026-09-17)
 
 ## Current Position
 
-Phase: 04 (渲染适配与双布局) — READY TO EXECUTE
-Plan: 8/9 已执行；04-09（TextureManager 新接口适应·第二步）已规划待执行（Wave 8）
-Status: 04-09 已规划并通过 checker（0 blocker / 0 warning / 3 info-advisory）；待用户回复「可以执行」后执行；Phase 4 整体仍未完成 — REND-01/REND-02 保持 Pending
-Last activity: 2026-09-23 — Planned 04-09-PLAN.md（TextureManager 新接口适应·第二步）
+Phase: 04 (渲染适配与双布局) — IN PROGRESS
+Plan: 9/9 已执行（04-01..04-09）
+Status: 04-09 完成（TextureManager 新接口适应·第二步：三文件 texture 归属诊断 13→0）；Phase 4 整体仍未完成 — REND-01/REND-02 保持 Pending，移动端/桌面端双布局与其余渲染适配未做
+Last activity: 2026-09-23 — Completed 04-09-PLAN.md（TextureManager 新接口适应·第二步）
 
 Progress: [█████░░░░░] 50%