diff --git a/libs/actions.js b/libs/actions.js
index f547e6da..c942e3a3 100644
--- a/libs/actions.js
+++ b/libs/actions.js
@@ -2206,7 +2206,7 @@ actions.prototype._clickNotes_show = function () {
         }
         result.push("\t[存档笔记]" + v.join("\n"));
     }
-    if (result.length == 0) result.push("当前没有存档笔记，试着新增一个吧！");
+    if (result.length == 0) result.push("当前没有存档笔记，试着新增一个吧！\n（菜单栏 -> 存档笔记 -> 新增存档笔记）");
     core.drawText(result);
 }
 
diff --git a/libs/ui.js b/libs/ui.js
index 8cf43b17..7e928af2 100644
--- a/libs/ui.js
+++ b/libs/ui.js
@@ -1753,7 +1753,7 @@ ui.prototype.drawNotes = function () {
     core.status.event.id = 'notes';
     core.status.hero.notes = core.status.hero.notes || [];
     core.lockControl();
-    this.drawChoices(null, [
+    this.drawChoices("存档笔记允许你写入和查看任何笔记（快捷键M），你可以用做任何标记，比如Boss前的属性、开门和路线选择等。", [
         "新增存档笔记", "查看存档笔记", "编辑存档笔记", "删除存档笔记", "返回上一页"
     ]);
 }
diff --git a/project/materials/keyboard.png b/project/materials/keyboard.png
index 2eddde0f..d24df43a 100644
Binary files a/project/materials/keyboard.png and b/project/materials/keyboard.png differ